В чем разница между academic vocabulary и general vocabulary и как работать с новыми словами для эффективного запоминания?  

01.01.2011

Академический английский – это язык, который используется для написания научных статей, книг, для проведения лекций, семинаров, конференций, а также для ведения документации на английском, инструкций и прочей официальной документации и официального общения. razgovornyj anglijskij po skajpu s nositele

Разговорный английский используется для повседневного общения и личной переписки. В разговорном английском используются разговорные выражения, идиомы, сленг, а также совершенно другие эквиваленты одних и тех же слов, если брать аналогию с академическим английским. Курс английский по Скайпу с носителем позволит вам погрузиться в мир разговорного английского и при необходимости преподаватель проведет аналогию и объяснит разницу употребления определенных слов в разговорном и научном английском, объяснит, что свойственно одному и второму вариантам английского языка.

Четко прослеживается разница между academic English и General English при подготовке и сдаче международных экзаменов, например, TOEFL, IELTS. Особенно знания academic English необходимы для успешной сдачи раздела writing.

Репетитор по английскому-носитель на занятиях через Скайп уделяет достаточно внимания всем аспектам изучения языка и в приоритете всегда разговорные навыки и системное расширение словарного запаса. Именно поэтому важно понимать разницу между academic vocabulary и general vocabulary при общении, чтобы говорить естественно и не звучать слишком официально во время повседневного общения.

Давайте сначала рассмотрим разницу между двумя вариантами английского. Примеры слов из academic English: come to a conclusion, concept, underline и проч.

Для этих слов всегда можно найти более простые эквиваленты в разговорном английском, например, decide, idea, indicate.

Например, для комфортного общения с партнерами и хорошего знания бизнес английского, вам необходимо хорошо чувствовать разницу между разговорным и научным английским, уметь переходить из официальной среды общения в повседневную, чтобы наладить хорошие дружественные отношения с иностранными коллегами.

На наших курсах английского по Скайпу преподаватели-репетиторы по английскому носители используют специальные учебники, которые подают разницу между general и academic English, практикуется написание деловых писем и практика личной переписки. В дополнение к основным материалам, позволяющим системное repetitor po anglijskomu nositel'изучение словарика, используется ряд дополнительных материалов для проработки новых слов в контексте.

Изучать английский индивидуально с носителем легко и увлекательно, если вы поставили для себя четкие определенные цели. Квалифицированные преподаватели носители языка помогут вам в установленные сроки добиться поставленной цели, ориентируясь на ваши запросы.

Как запоминать новые слова в academic English

Составьте собственный двусторонний словарик, в одной графе которого вы будете записывать разговорные, а в другой – письменные выражения для одного и того же понятия. Старайтесь носить словарик с собой. Параллельно ведите такой же словарик у себя на компьютере и системно их синхронизируйте. Так вы не только расширите словарный запас, но еще раз проработаете новую лексику, переписывая слова в файл на компьютере.

Для эффективного запоминания новых слов необходимо записывать следующие моменты:

- Употребление нового слова в контексте.

- Типичные словосочетания для этого слова (например, глагол с существительным или предлогом).

- Особые грамматические моменты, если таковые связаны с употреблением слова (например, образование множественного числа не по правилам, или формы неправильного глагола).

- Прямое и метафорическое употребление слова, принадлежность к разговорному или официальному английскому.

Если с употреблением или пониманием новых слов возникают трудности, вы всегда можете спросить вашего репетитора по английскому носителя на занятиях через Скайп, вам будут рады помочь и подсказать. На курсах английского по Скайпу с носителем преподаватели помогают вам вести словарик новых слов и выражений. Для этого преподаватели рекомендуют организовывать новые слова как academic, так и general English в группы по смежному смыслу. Пример:

academic vocabulary

anglijskij s nositelem jazyka po Skajpu

Также вам пригодится хороший учебник для проработки Vocabulary любого международного издательства. Запишитесь на бесплатный вводный урок и узнайте больше о необходимых учебниках для расширения словарного запаса, а также попробуйте занятия с носителями языка через Скайп, которые помогут вам сделать первый шаг навстречу уверенному общению на английском.

Заказать звонок

Завершить